Bircked prs 505?

Hi guys,
I have a german sony prs 505.
I tried to update te firmware to change the language.
Something went wrong and now I get this messagge:
Die Aktualisierung der Firmware konnte nich erfolgreich abgeschlossen werden. Versuchen Sie es erneut.

I tried a hard reset but I still get the message.

Any way to recover the device?